Home Culture A girl from colonial-era Hyderabad, her descendants in present-day Karachi and a biryani recipe